Interpretatie geldigheidsduur

HeSinna
Topic Starter
Berichten: 33
Juridisch actief: Nee

Interpretatie geldigheidsduur

#1 , 27 jul 2019 00:29

Ik heb moeite met de verwoording:
"geldig gedurende 7 dagen te rekenen vanaf heden", met als datering 5/05/2019
Voor de laatste geldigheidsdag, is het de som:
(5 is aanzien als 0) 5+7 =12/05/2019 als laatste geldigheidsdag?
of met de vingers:
(5 is aanzien als 1) 5,6,7,8,9,10,11 = 11/05/2019 als laatste geldigheidsdag?

basejumper
Berichten: 4922
Locatie: Diest

#2 , 27 jul 2019 11:27

Beste vanaf heden is mijns inziens "vandaag inbegrepen". Anders zou ik schrijven 'vanaf morgen of vanaf datum X'
Uit zelfbeheersing groeit de Kracht.
Zelfkennis brengt ons tot Wijsheid.
Zelfvervolmaking leidt ons tot Schoonheid.

HeSinna
Topic Starter
Berichten: 33
Juridisch actief: Nee

#3 , 29 jul 2019 00:35

Je zou ook enkel kunnen schrijven
"geldig gedurende 7 dagen".
Want de datering zegt op zichzelf reeds het begin.

Dat toegevoegde "te rekenen vanaf heden" leek me zo twee keer hetzelfde zeggen, waardoor ik begon te twijfelen of dat "rekenen vanaf" bedoeld was om het begin van de geldigheidsduur de volgende dag te maken.

Reclame

Terug naar “Praat café”