Concreet:
Kan de directie van een rusthuis zich beroepen op het medisch geheim om een patiëntendossier niet over te maken aan de spoeddienst van een ziekenhuis als de resident in kwestie daar werd opgenomen met complexe breuken? Ook als dit inhoudt dat de dienstdoende chirurg hierdoor voor het opstarten van de operatie niet op de hoogte is van aanwezige protheses en de gevolgen die de chirurgische ingreep op die protheses en de algemene gezondheid van de patiënt heeft?
Mag de directie van een rusthuis het transport van een resident naar spoed uitstellen omdat de door het rusthuis geprefereerde transporteur die dag niet beschikbaar is?