Het gaat over volgende feiten:
- bij een verkeersongeval, door gebrek aan onvoorzichtigheid of voorzorg, onopzettelijke slagen en verwondingen toegebracht
- nagelaten op voorrang te verlenen aan bestuurders en aan de voetgangers die de andere delen van de openbare weg volgden